Teleriscaldamento chiuso ad Allinge, traghetti dal ministro

Mercoledì mattina il teleriscaldamento è stato chiuso in alcune zone di Allinge, perché deve essere collegato un nuovo utente. Lo stesso giorno il sindaco di Bornholm parte per Copenaghen per parlare con il ministro dei Trasporti dei traghetti e della capacità di trasporto merci. Bornholms Regionskommune riceve contemporaneamente un cartellino rosso dalla Plejefamiliernes Landsforening.

Teleriscaldamento chiuso ad Allinge mercoledì mattina

Bornholms Energi og Forsyning, la locale società di fornitura, chiude il teleriscaldamento ad Allinge nei pressi di Kirkepladsen dalle 10.00 alle 12.30 di mercoledì. Questo accade perché la società deve collegare un nuovo consumatore.

TV 2 Bornholm

Il sindaco porta al ministro il problema dei traghetti

Il sindaco di Bornholm Frederik Tolstrup andrà mercoledì a Copenaghen per incontrare la neoeletta ministra della città, della campagna e dei trasporti Karina Lorentzen di SF. L'incontro riguarderà i traghetti di Bornholm, le sfide relative alla capacità di trasporto delle merci e la prossima gara d'appalto per i traghetti.

Il sindaco evidenzia che la capacità limitata del trasporto merci a partire dall'anno prossimo si scontra direttamente con la costruzione dell'isola energetica. Una proposta di soluzione prevede che la nave di riserva Povl Anker effettui una tratta quando la zona merci è sotto pressione. La nuova gara d'appalto per i traghetti entrerà in vigore nel 2030. TV 2 Bornholm

Le famiglie affidatarie ricevono il cartellino rosso nei confronti del comune

Bornholms Regionskommune è il comune locale di Bornholm. Plejefamiliernes Landsforening, PLF, sconsiglia ora direttamente alle famiglie affidatarie di assumere bambini in affidamento dal comune. Non è una sorpresa per il comune, afferma Mette Wedel Svenningsen, responsabile delle politiche per le famiglie e gli adulti.

Il comune conferma la sua decisione nel caso concreto, confermata da Ankestyrelsen, e intende ora dialogare con PLF per cambiare le cose in senso generale. Il cartellino rosso arriva mentre il comune sta cercando nuove famiglie affidatarie. TV 2 Bornholm

Gabbia di pietre a Rønne per 65 milioni di kr.

A metà novembre alcune parti del fondale marino di Rønne saranno rinforzate con ciò che viene chiamata una gabbia di pietre. Il progetto costerà 65 milioni di kr. e nei prossimi mesi si lavorerà 24 ore su 24.

Rønne Havn non prevede che il rumore disturberà i residenti della città: il cantiere si trova a un chilometro e mezzo dalla zona edificata più vicina e si tratta di un ronzio prodotto da una scavatrice, dichiara Thomas Bay Jensen, Chief Operating Officer di Rønne Havn. L’impresa edile M. T Højgaard rimarrà in silenzio durante il periodo di Natale, all'incirca dal 20 e 21 dicembre, e il progetto dovrebbe essere completato a marzo. TV 2 Bornholm

Condizioni di ossigeno migliori e morua più corpulenta a Bornholm

I ricercatori del DTU Aqua, durante la campagna autunnale nel Mar Baltico, hanno catturato morue più corpulente del previsto. Nel Bornholmerdybet, per la prima volta nei 10 anni per i quali dispongono di misurazioni effettuate dalla nave, i ricercatori hanno registrato buone condizioni di ossigenazione, e l’ossigeno è stato misurato fino a 95 metri di profondità. C’erano anche molte più larve di morua rispetto alla norma.

I ricercatori ritengono che la spiegazione sia un apporto di acqua fresca e ricca di ossigeno dal Mar Baltico occidentale all’inizio di marzo. Sottolineano che è troppo presto per parlare di un punto di svolta per lo stock di morua. DR Nyheder Bornholm e TV 2 Bornholm

La nuova traduzione del Padre Nostro inizia con «Padre nostro»

La nuova traduzione del Padre Nostro, presentata martedì, inizia con «Padre nostro». Non è solo il Padre Nostro a dover essere rinnovato: l’intera Bibbia sarà modernizzata per renderne più facile la comprensione.

Bo Wendt Berentsen, parroco di Ny Kirke, ritiene che la Bibbia sia diventata meno ecclesiale e più popolare. Lo definisce «come cambiare i preparativi per la cena di Natale», ma si aspetta che la nuova traduzione si affermi gradualmente. TV 2 Bornholm

In breve

• Mercoledì mattina vi è un alto rischio di rovesci e vento forte da ovest, ma nel pomeriggio il sole potrebbe comparire e la temperatura si aggira tra 6 e 8 gradi. TV 2 Bornholm
• Il Bornholmermødet si terrà il 21 novembre al Musikhuzet dalle 10.00 alle 16.00, con Anders Breinholt come conduttore, e la partecipazione è gratuita. TV 2 Bornholm
• A Nexø iniziano i lavori di riqualificazione dell'area, durante i quali Købmagergade, Brogade, Strandgade intorno alla piazza e Toldbodgade saranno chiuse localmente; si prevede che i lavori siano completati entro giugno 2027. TV 2 Bornholm
• Martedì sera alle 20.30, un uomo di 30 anni di Østbornholm è stato accusato di guidare sotto l'effetto della cocaina in Torvegade a Nexø. TV 2 Bornholm