إغلاق التدفئة عن بُعد في AllingeSIDING بفار

يُغلق التدفئة عن بُعد في أجزاء من Allinge صباح الأربعاء، بسبب الحاجة إلى توصيل مشترك جديد. وفي اليوم نفسه، يسافر رئيس بلدية Bornholm إلى كوبنهاغن للتحدث مع وزير النقل بشأن العبارات وسعة البضائع. وفي الوقت نفسه، تتلقى Bornholms Regionskommune بطاقة حمراء من Plejefamiliernes Landsforening.

إغلاق التدفئة المركزية في أولينغي صباحَ الأربعاء

تقوم شركة Bornholms Energi og Forsyning، وهي شركة الإمداد المحلية، بإغلاق التدفئة المركزية في أولينغي حول ساحة الكنيسة (Kirkepladsen) من الساعة 10:00 إلى 12:30 يوم الأربعاء. ويحدث ذلك لأن الشركة سوف تربط مستهلكًا جديدًا.

TV 2 Bornholm

رئيس البلدية يطرح مشكلة العبارات على الوزير

سيتوجه رئيس بلدية بورنهولم (Bornholm)، Frederik Tolstrup، يوم الأربعاء إلى كوبنهاغن (København) للقاء الوزيرة المعينة حديثًا للمدن والمناطق الريفية والنقل، Karina Lorentzen، من SF. يتناول اللقاء عبارات بورنهولم، والتحديات المتعلقة بقدرة نقل البضائع، والمناقصة المقبلة للعبارات.

ويشير رئيس البلدية إلى أن قدرة محدودة على نقل البضائع من العام المقبل تصطدم مباشرة ببناء جزيرة الطاقة. ومن بين الحلول المقترحة أن تقوم العبارة الاحتياطية Povl Anker برحلة عندما يكون هناك ضغط في قطاع البضائع. تدخل المناقصة الجديدة للعبارات حيز التنفيذ في 2030. TV 2 Bornholm

الأسر الحاضنة ترفع البطاقة الحمراء في وجه البلدية

Bornholms Regionskommune هي البلدية المحلية في بورنهولم (Bornholm). والرابطة الوطنية للأسر الحاضنة، PLF، تنصح الآن الأسر الحاضنة مباشرةً بعدم استقبال أطفال كفالة من البلدية. وهذا لا يشكّل مفاجأة للبلدية، كما تقول Mette Wedel Svenningsen، رئيسة مركز Familie- og Voksenindsatser.

وتتمسك البلدية بقرارها في القضية المعنية، الذي أيّدته Ankestyrelsen، وتعتزم الآن الدخول في حوار مع PLF لتغيير طريقة التعامل مع الأمور على مستوى عام. وتأتي البطاقة الحمراء في وقت تحاول فيه البلدية إيجاد أسر حاضنة جديدة. TV 2 Bornholm

حصى في رونيه (Rønne) بكلفة 65 مليون كرونة

في منتصف نوفمبر، ستُعزَّز أجزاء من قاع البحر في رونيه (Rønne) بما يُعرف بـ«الحجرية». ستبلغ تكلفة المشروع 65 مليون كرونة، وستُنفَّذ الأعمال على مدار الساعة خلال الأشهر المقبلة.

لا تتوقع Rønne Havn أن يُزعج الضجيج سكان المدينة؛ فالموقع الإنشائي يبعد 1.5 كيلومتر عن أقرب منطقة سكنية، وسيُصدر عن الحفارة صوت هدير، وفق ما قاله Thomas Bay Jensen، المدير التنفيذي للعمليات في Rønne Havn. ويتوقف المقاول M. T Højgaard عن العمل خلال فترة عيد الميلاد ابتداءً من نحو 20 و21 ديسمبر، ويُتوقع أن يكتمل المشروع في مارس. TV 2 Bornholm

تحسّن حالة سمك Cod وازدياد سماكته عند بورنهولم (Bornholm)

أمسك باحثون من DTU Aqua خلال رحلة صيد خريفية في بحر البلطيق سمك Cod كان أكثر سُمكًا مما هو متوقع. في مياه بورنهولم العميقة (Bornholmerdybet)، سجلوا لأول مرة خلال 10 سنوات، لديهم قياسات من السفينة، ظروفًا جيدة من الأكسجين، وقيست نسبة الأكسجين حتى عمق 95 مترًا. كما كان هناك عدد أكبر بكثير من صغار سمك Cod مقارنةً بالمعتاد.

يرى الباحثون أن التفسير هو تدفق مياه عذبة غنية بالأكسجين من غرب بحر البلطيق في مطلع شهر مارس. ويؤكدون أنه مبكر جدًا للحديث عن نقطة تحول في مخزون سمك Cod. DR Nyheder Bornholm وTV 2 Bornholm

الترجمة الجديدة لصلاة الرب تبدأ بـ«أبانا»

الترجمة الجديدة لصلاة الرب، التي عُرضت يوم الثلاثاء، تبدأ بـ«أبانا». فصلاة الرب ليست وحدها ما يجب أن يُجدَّد، بل إن الكتاب المقدس بأكمله يجب أن يُحدَّث ليصبح أسهل في الفهم.

يرى Bo Wendt Berentsen، القس في Ny Kirke، أن الكتاب المقدس أصبح أقل ارتباطًا بالمؤسسة الكنسية وأكثر ارتباطًا بالشعب. ويصف ذلك بأنه «مثل إعادة ترتيب ليلة الميلاد»، لكنه يتوقع أن تحوز الترجمة الجديدة انتشارًا خلال انتقال تدريجي. TV 2 Bornholm

أخبار مختصرة

• من المتوقع أن يكون طقس صباح الأربعاء عاصفًا مع زخات مطر ورياح شديدة قادمة من الغرب، لكن قد تظهر الشمس بعد الظهر، وتتراوح درجات الحرارة بين 6 و8 درجات. TV 2 Bornholm
• يُعقد اجتماع Bornholm في 21 نوفمبر في Musikhuzet من الساعة 10.00 إلى 16.00، ويستضيفه Anders Breinholt، والمشاركة مجانية. TV 2 Bornholm
• في Nexø، تبدأ أعمال التطوير العمراني، حيث تُغلق محليًا Købmagergade وBrogade وStrandgade حول الساحة وToldbodgade، ومن المتوقع أن تنتهي الأعمال في يونيو 2027. TV 2 Bornholm
• أُتهم رجل في الثلاثينيات من Østbornholm، مساء الثلاثاء الساعة 20.30، بالقيادة تحت تأثير الكوكايين في Torvegade في Nexø. TV 2 Bornholm