DenmarkLocal
8 листопада 2026 р.denmark.europalocal.com
Denmark Local
Місцеві новини Данії вашою мовоюВипуск: Bornholm
Реклама

Bornholm · 8 листопада 2026 р.

Сигналізатори, збої живлення та допомога молодим

Добровільні пожежники перевіряли димові сповіщувачі на Bornholm, де через збій живлення без електрики лишилися 1200 домогосподарств. Також region's комунікація уклала угоду про підтримку дітей і молоді з проблемних сімей.

Добровільні пожежники Bornholms Brandvæsen у суботу перебували в Nexø та Allinge, щоб перевірити сигналізатори диму та встановити нові там, де їх бракувало. Trefor визнає, що комунікація зазнала невдачі, коли близько 1200 домогосподарств на Nordbornholm у п'ятницю о 20:45 втратили електропостачання. Bornholms Regionskommune отримує нову співпрацю з консультативною пропозицією Genklang щодо дітей і молоді, які виростають у сім'ях із залежностями.

Волонтерні пожежні безкоштовно встановлюють димовидовики

5 волонтерів із Bornholms Brandvæsen (місцевої пожежної служби) у суботу в першій половині дня відвідали різні багатоквартирні будинки в Nexø та Allinge, щоб перевірити пожежну безпеку. Вони з'ясували, у скількох домівках уже встановлено димовидовики, і якщо є проблеми або сигналізатор відсутній, патруль димовидовиків безкоштовно пропонує встановити нові.

За програмою встановлення димовидовиків стоять Brandbevægelsen та Trygfonden, за допомогою місцевих пожежних бригад. Один із волонтерних пожежних каже, що багато домівок не мають димовидовика, і що це завдання може реально врятувати життя. За його словами, ще минуть роки, перш ніж програма охопить увесь Bornholm. TV 2 Bornholm

Trefor визнає помилку в комунікації під час знеструмлення

О 20:45 у п’ятницю приблизно 1 200 домогосподарств на Північному Борнгольмі залишилися без електроенергії. Для більшості з них електропостачання відновилося приблизно через 1 годину, але жоден із постраждалих мешканців не дізнався, що стало причиною зникнення електроенергії.

Trefor, відповідальний за обслуговування електромережі Борнгольма, визнає, що комунікація з клієнтами не відбулася за планом. Згідно з директором електропостачальної компанії, причиною знеструмлення став дефект заземлення в мережі та несправність на 60/10 кіловольтній підстанції в Ольскері, яку нещодавно ввели в експлуатацію. TV 2 Bornholm

Нова співпраця допоможе дітям і молоді з неблагополучних родин

Bornholms Regionskommune (муніципальний орган управління на Bornholm) укладає нову угоду про співпрацю з консультаційною службою Genklang. Genklang надає безкоштовні консультації цілодобово і має доповнювати власні муніципальні послуги для дітей і молоді, які виростають у нестабільному домі, characterizes алкоголем і наркотиками.

Genklang — це безкоштовна, загальнонаціональна програма консультування та підтримки для молоді віком 12-24 років, яка виростає або виросла в родинах із проблемами алкоголю чи наркотиків. Для участі в програмі не потрібні направлення, попереднє оцінювання або особиста присутність, а молодь може почати анонімно через чат або телефон. Лише 2 відсотки дітей і молоді, що виростають з проблемами алкоголю чи наркотиків у родині, отримують, за даними Børns Vilkår, спеціалізовану допомогу. TV 2 Bornholm

Контактна рада шукає натхнення на Мальорці

Контактна рада Служби транспортного обслуговування Bornholm щойно повернулася з 3-денного візиту на Мальорку, де, як і на Bornholm, існує і державне субсидоване, і комерційне транспортне обслуговування. Поїздка була присвячена умовам функціонування поромного та авіаційного транспорту, тобто цінам, місткості, частоті рейсів і часу переправ.

Після візиту рада детальніше розгляне так звану «мальоркську модель», яка ґрунтується на відкритій моделі PSO (Public Service Obligation) з вигідними тарифними пакетними пропозиціями для місцевого населення. Контактна рада нині вивчає майбутній тендер на перевезення пасажирів на Bornholm і має взяти участь у зустрічі з міністром міст, сільської місцевості та транспорту 11 листопада. TV 2 Bornholm

Винороб на Lille Gadegård дивиться вперед після пожежі

У суботу вранці на виробничому приміщенні в Lille Gadegård у Pedersker ще були добре помітні сліди пожежі, що сталася в п'ятницю. За словами винороба, зранку він перебував у виробничому приміщенні, щоб виміряти кислотність деякого вина, а пожежу виявили, коли працівник повідомів, що з дверей іде дим.

Досі не зрозуміло, що спричинило займання будівлі вогнем. Bornholms Politi (поліція Bornholm) повідомила TV 2 Bornholm, що наступного тижня розпочнеться розслідування причин пожежі. Винороб очікує, що весь урожай цього року повністю знищено, тому вина 2026 року не буде, а врожай 2025 року також повністю знищили морози. 14-го будуть обрізати гілки виноградних лоз. TV 2 Bornholm

Короткі новини

  • Неділя розпочнеться з низькими температурами близько 2–3 градусів, на Bornholm буде добра можливість для сонячного світла, а температури підвищаться до 6–7 градусів, поки висота хвиль знизиться з 0,7 метра в першій половині дня до 0,2 метра ввечері. TV 2 Bornholm
  • Bornholm Cycle Club у суботу вже в 6-й раз провів чемпіонат Bornholm із гравію в Almindingen — 12 кіл по трасі довжиною 4,4 кілометра з 70 метрами набору висоти на коло. Переможці фінішували з часом 1:41:43 у чоловіків і 1:51:04 у жінок. TV 2 Bornholm
  • NB Bornholm програв свій останній матч цього року з рахунком 2-1 проти Gentofte-Vangede і перед грою займав четверте місце в Данській серії, але остаточне місце команди в таблиці ще невідоме. TV 2 Bornholm

Автоматичний переклад з данської. Підготовлено на основі DR Nyheder та регіональних станцій TV 2; кожна тема має посилання на джерело.