DenmarkLocal
8. November 2026denmark.europalocal.com
Denmark Local
Lokalnachrichten aus Dänemark, in Ihrer SpracheAusgabe Bornholm
Anzeige

Bornholm · 8. November 2026

Rauchmelder, Stromausfall und Hilfe für suchtbetroffene Jugendliche

Freiwillige Feuerwehrleute prüften Rauchmelder. Zudem wurde ein Stromausfall bestätigt und eine Kooperation zur Unterstützung suchtbetroffener Jugendlicher vereinbart.

Freiwillige Feuerwehrleute des Bornholms Brandvæsen waren am Samstag in Nexø und Allinge unterwegs, um Rauchmelder zu überprüfen und neue dort zu installieren, wo sie fehlen. Trefor bestätigen, dass die Kommunikation versagt hat, als am Freitag um 20:45 Uhr rund 1.200 Haushalte auf Nordbornholm den Strom verloren. Bornholms Regionskommune erhält eine neue Zusammenarbeit mit dem Beratungsangebot Genklang zu Kindern und Jugendlichen, die in Familien mit Sucht aufwachsen.

Freiwillige Feuerwehrleute installieren kostenlose Rauchmelder

5 Freiwillige des Bornholms Brandvæsen (der örtlichen Feuerwehr) besuchten am Samstagvormittag verschiedene Ferienwohnungen in Nexø und Allinge, um die Brandsicherheit zu überprüfen. Sie registrierten, wie viele Wohnungen bereits mit Rauchmeldern ausgestattet sind, und bieten bei Problemen oder wenn der Melder völlig fehlt, die Rauchmelderpatrouille kostenlos die Installation neuer Melder an.

Hinter der Rauchmelderaktion stehen Brandbevægelsen und Trygfonden, unterstützt von den örtlichen Feuerwehren. Einer der freiwilligen Feuerwehrleute sagt, dass viele Wohnungen keinen Rauchmelder haben und dass die Aufgabe in der Praxis Leben retten kann. Seiner Aussage nach wird es noch viele Jahre dauern, bis die Aktion die gesamte Insel Bornholm erfasst hat. TV 2 Bornholm

Trefor räumt Fehler in der Kommunikation bei Stromausfall ein

Um 20:45 Uhr am Freitag waren rund 1.200 Haushalte auf Nordbornholm ohne Strom. Bei den meisten kam die Stromversorgung etwa 1 Stunde später wieder, doch keiner der betroffenen Bürger erfuhr, was der Grund dafür war, dass sie keinen Strom mehr hatten.

Trefor, das für die Instandhaltung des bornholmischen Stromnetzes zuständig ist, räumt ein, dass die Kommunikation mit den Kunden nicht wie geplant verlief. Ursache des Stromausfalls war laut dem Stromversorgungsdirektor ein Erdfehler im Netz sowie ein Fehler an dem erst kürzlich in Betrieb genommenen 60/10-Kilovolt-Umspannwerk in Olsker. TV 2 Bornholm

Neue Zusammenarbeit soll Kindern und Jugendlichen in suchtbelasasteten Familien helfen

Bornholms Regionskommune (die kommunale Behörde auf Bornholm) geht eine neue Zusammenarbeit mit dem Beratungsangebot Genklang ein. Genklang bietet rund um die Uhr kostenlose Beratung an und soll das eigene kommunale Angebot für Kinder und Jugendliche ergänzen, die in einem instabilen Zuhause aufwachsen, das von Alkohol und Drogen geprägt ist.

Genklang ist ein kostenloses, landesweites Beratungs- und Unterstützungsangebot für Jugendliche zwischen 12-24 Jahren, die in Familien mit Alkohol- oder Drogenproblemen aufwachsen – oder aufgewachsen sind. Das Angebot erfordert weder eine Überweisung noch eine Prüfung der Anspruchsberechtigung oder ein persönliches Erscheinen, und die Jugendlichen können anonym über Chat oder Telefon Kontakt aufnehmen. Nur 2 Prozent der Kinder und Jugendlichen, die mit Alkohol- oder Drogenprobleben in der Familie aufwachsen, erhalten laut Børns Vilkár spezialisierte Hilfe. TV 2 Bornholm

Kontaktrat holt sich auf Mallorca Inspiration

Der Kontakttrat des Verkehrsdienstes Bornholm ist gerade von einem 3-tägigen Besuch auf Mallorca zurückgekehrt, wo es wie auf Bornholm sowohl staatlich unterstützte als auch kommerzielle Verkehrsdienste gibt. Im Mittelpunkt der Reise standen die Bedingungen der Fähre und des Flugzeugs, also Preis, Kapazität, Takt und Überfahrtszeiten.

Nach dem Besuch wird der Rat das sogenannte „Mallorca-Modell“ genauer betrachten, das auf einem offenen PSO-Modell (Public Service Obligation) mit guten Rabattregelungen für die Bevölkerung vor Ort beruht. Der Kontakttrat sieht sich nun das kommende Fähreangebot für Bornholm an und wird am 11. November an einem Treffen mit dem Stadt-, Land- und Verkehrsminister teilnehmen. TV 2 Bornholm

Winzerin auf Lille Gadegård blickt nach dem Brand nach vorn

Am Samstagvormittag waren in der Produktionshalle auf Lille Gadegård in Pedersker noch deutliche Spuren des Brandes vom Freitag zu sehen. Laut der Winzerin war man am Morgen im Produktionsraum gewesen, um den Säuregehalt eines Weins zu messen. Der Brand wurde entdeckt, als ein Mitarbeiter sagte, dass Rauch aus der Tür dringe.

Es steht weiterhin nicht fest, was die Scheune in Rauch und Flammen gesetzt hat. Bornholms Politi (die Polizei auf Bornholm) hat TV 2 Bornholm mitgeteilt, dass in der nächsten Woche eine Untersuchung der Brandursache eingeleitet wird. Die Winzerin rechnet damit, dass die gesamte Produktion des Jahres vollständig vernichtet ist, sodass es keinen Jahrgang 2026 gibt. Auch 2025 wurde durch Frost vollständig vernichtet. Am 14. sollen Zweige von den Weinreben beschnitten werden. TV 2 Bornholm

Kurznews

  • Der Sonntag beginnt mit niedrigen Temperaturen um 2 bis 3 Grad, die Sonne hat gute Chancen, auf Bornholm zu scheinen, und die Temperaturen steigen auf 6 bis 7 Grad, während die Wellenhöhe von 0,7 Metern am Vormittag auf 0,2 Meter am Abend fällt. TV 2 Bornholm
  • Der Bornholm Cycle Club veranstaltete am Samstag zum 6. Mal die Bornholmermeisterschaft im Gravel in Almindingen mit 12 Runden auf einer Strecke von 4,4 Kilometern und 70 Höhenmetern pro Runde. Die Sieger erreichten bei den Männern eine Zeit von 1:41:43 und bei den Frauen von 1:51:04. TV 2 Bornholm
  • NB Bornholm verlor im letzten Spiel des Jahres 2-1 gegen Gentofte-Vangede und lag vor der Partie auf dem vierten Platz in der dänischen Liga. Wo die Mannschaft letztlich in der Tabelle landet, ist noch unbekannt. TV 2 Bornholm

Automatisch aus dem Dänischen übersetzt. Verfasst auf Grundlage von DR Nyheder und den regionalen TV-2-Sendern; jedes Thema verlinkt seine Quelle.