Bornholm · 14 листопада 2026 р.
Сервіси Microsoft знову працюють після глобального збою
Microsoft повідомляє про відновлення всіх постраждалих сервісів. Rønne Havn домовлятиметься з Trafikstyrelsen про нічну роботу, а в Nexø турбує передрізвяна торгівля через реконструкцію міста.
Microsoft повідомляє, що всі сервіси, які були вражені збоєм, тепер відновлено. Водночас Rønne Havn проведе переговори з Trafikstyrelsen щодо роботи в нічний час, а в Nexø існує занепокоєння через передрізвяну торгівлю, оскільки реконструкція міста закриває великі частини центру.
Microsoft: Усі служби відновлено після збою
Американська технологічна компанія Microsoft повідомляє, що всі служби, на які вплинув збій, відновлено. Це написало інформаційне агентство Reuters о 07.37, а на сторінці моніторингу роботи Microsoft зазначено, що «всі продукти працюють штатно». Раніше в суботу вранці повідомлялося, що всі служби, якими користуються приватні споживачі, знову працювали, тоді як кілька корпоративних служб у пакеті Microsoft 365 відновлювалися поступово. У четвер вдень близько 17.00 надійшли перші повідомлення про збої в службах, таких як Outlook, Teams і Copilot. У користувачів у 74 країнах виникали проблеми, зокрема в Данії. У п'ятницю ввечері о 19.00 за данським часом Microsoft написала, що збій був спричинений проблемою, що виникла під час попереднього оновлення мережі, і що компанія підготує звіт про перебіг подій. Це вже вдруге цього року Microsoft зазнала збою.
У Knudsker El та інших компаніях організації в п'ятницю вранці переважна більшість працівників не могли спілкуватися з навколишнім світом електронною поштою. За словами директора, працівники щодня надсилають до 3.000 листів, а компанія «дуже залежить» від того, щоб поштова система працювала. Як тимчасовий захід було створено обліковий запис Google Mail. TV 2 Bornholm TV 2 Bornholm
Критика дії мурадії щодо розміщення дитини
TV 2 Bornholm у четвер повідомив про прийомну сім’ю, яка має статус загальної прийомної сім’ї та в лютому прийняла до себе юну особу. Незабаром після розміщення Bornholms Regionskommune (мурадія, яка охоплює весь острів Борнхольм) отримала від Børnehus Hovedstaden нотаріуса з серйозною інформацією про ризиковану поведінку молодої особи. Прийомну сім’ю не поінформували про ці відомості. Лише приблизно через три місяці прийомний батько дізнався про цю оцінку у зв’язку з психіатричним обстеженням: молоду особу оцінили як таку, що перебуває «у високому ризику завдати шкоди іншим, особливо маленьким дітям, і що це може загостритися». Розміщення припинили наступного дня, а після цього молоду особу передали до ще однієї загальної прийомної сім’ї. Голова Børne- og Ungdomspsykiatrisk Selskab назвав це рішення абсурдним.
Голова комітету соціальних справ і зайнятості та віце-бургомістр не вважають, що Bornholms Regionskommune загалом має проблему в сфері прийомних сімей, але наголошують, що випадки, у яких розміщення не вдалося, слід використовувати для вдосконалення роботи мурадії. Представник соціальних працівників Борнхольма каже, що відповідність між дитиною та прийомною сім’єю найкраще має бути правильною з першого разу, а що повторне переміщення — це недбалість щодо дітей. У цій справі висунуто вимогу про політичний контроль у відповідному профільному комітеті та про вибачення зачепленим прийомним сім’ям. TV 2 Bornholm
Rønne Havn працює над питанням роботи вночі
Дно в Rønne Havn необхідно зміцнити, і роботи заплановані на найближчий час. Проєкт передбачає створення кам’яної насипу біля найбільш віддалених причалів, щоб портова акваторія могла витримати вхід і вихід гігантських суден з установками для вітроенергетики. У середу порт повідомив у дописі у Facebook, що «надано дозвіл на цілодобову роботу протягом тижня», а отже, ввечері та вночі також може бути активність і шум. Однак порт не звертався до Trafikstyrelsen за дозволом на роботу вночі, оскільки це державний орган.
Керівник комунікацій Rønne Havn підтвердив у короткій письмовій відповіді, що порт веде переговори з Trafikstyrelsen і очікує на роз’яснення протягом кількох тижнів. Trafikstyrelsen попросила порт задокументувати, що робота вночі відповідатиме дозволеним нормам шуму. Порт не відповів, як діятиме, якщо робота вночі перевищуватиме дозволені межі шуму, і до чого це призведе для зміцнення портової акваторії. У п’ятницю вдень порт написав, що йому немає чого додати. TV 2 Bornholm
Оновлення центру Nexø створює труднощі для передріздвяної торгівлі
Великий металевий парк огороджує більшу частину центру Nexø як частину оновлення міста. Магазин Snor Garn на Brogade — один із магазинів, до яких важко дістатися через огородження. Власник магазину радий оновленню міста, але стурбований передріздвяною торгівлею та тим, чому роботи мають розпочатися просто перед Різдвом.
Заступник голови Nexø Borgerforening розуміє це занепокоєння та каже, що з комуноюбувся справді добрий діалог. Було неможливо перенести терміни будівельних робіт, зокрема через крайні терміни та ризик сильних морозів у січні та лютому, коли потрібно копати землю. Заступник голови зазначає, що Bornholms Regionskommune виявляла розуміння, і сподівається, що огородження зможе привабити цікавих відвідувачів до міста. У понеділок 16 листопада власник магазину Snor Garn прийме представника комуну, щоб оглянути, як найкраще вирішити проблеми з відгородженнями. TV 2 Bornholm
Театральна драма Bornholmsk відбудеться з прем’єрою 19 листопада
У Rønne Theater розпочалася підготовка до постановки діалектної комедії «Majmaanads Rajn», яку Bornholmsk Amatørscene виконує вже понад 50 років — нові п’єси борохольською мовою. Дія відбувається у 1937 році в свідомо не названому прибережному містечку, куди син годинника повертається з Копенгагена з планами здобути дівчину та півцарства. За словами режисера, глядачів чекають суворі сусідки, загадковий німецький директор, дівчина, суперник і занюдений дядько.
Прем’єра відбудеться 19 листопада в Rønne Theater, і п’єса буде показана загалом у 11 виставах. TV 2 Bornholm
Короткі новини
- За даними TV2 Vejret, у суботу протягом більшої частини дня очікується свіжий західний вітер, понад 2 метри високих хвиль на початку дня та температура, що підніметься приблизно до 8 градусів. TV 2 Bornholm
- Bornholms Museum бракує 5400 відвідувачів у 2026 році, щоб перевищити рекорд 82412, установлений у 2019 році, і музей сподівається досягти його протягом 6 тижнів, що залишилися цього року. TV 2 Bornholm
- Учень 6 класу Søndermarkskolen у четвер посіла 3 місце в загальнодержавному конкурсі винахідників Projekt Edison за проєкт «Stop Kræft» і передасть грошову премію 4000 крон у класний фонд свого класу. TV 2 Bornholm
- Вирок у драмі про Christiansø затримується. DR Nyheder Bornholm
Автоматичний переклад з данської. Підготовлено на основі DR Nyheder та регіональних станцій TV 2; кожна тема має посилання на джерело.